..:: Laura Braga - Sketches ::..

Merry Crisismas 2011

2011-12-24T17:14:00.001+01:00

...preoccupati per la crisi economica?
Il regalo ideale per questo Natale 2011: una bambola di carta (due vestiti compresi nel prezzo)!!
Buon Natale e felice anno nuovo!! :)

...concerned by economic crisis?
The ideal gift for Christmas 2011: a Paper Doll (two outfits included)!!
Merry Christmas and Happy New Year!! :)

Amon Saga

2011-10-31T19:06:00.008+01:00

Ho recentemente realizzato alcune illustrazioni su richiesta di Casini Editore, la prima delle quali per Amon Saga, la serie fantasy scritta da Paola Boni.
Vi è rappresentato il crudele quanto seducente demone Baal in un momento di "relax" infernale a spese di due malcapitati (d'altra parte è un demone...).
L'illustrazione è stata ideata (come spesso avviene ultimamente) da Marco Valentino, oramai mio compagno artistico oltre che di vita.

I've recently made some illustration by the request of Casini Editore. This one is for Amon Saga, the fantasy books series written by Paola Boni.
It shows the cruel and seductive demon Baal in a hellish "relaxing" moment with two poor unlucky (...by the way...she's a demon!!!).
The illustration concept (as is often the case lately) is by Marco Valentino now my artistic partner as well as in private life...

Il nuovo capitolo della saga, al quale è destinata la mia illustrazione, sarà pubblicato nel 2012. Nel frattempo godetevi il "booktrailer".

The new chapter in the saga, which is bound to my illustration, will be published in 2012. In the meantime, enjoy the "book trailer".

Amon Saga © 2011 Art of Life

...e Buon Halloween a tutti!
...and Happy Halloween everyone!!

★ News ★

2011-08-22T23:12:00.006+02:00

In questa calda e afosa serata di fine agosto, vi lascio un paio di news:

Questo mese parlano di me sulla rivista "Filippo Confalmi Flash", il giornale con protagonista il fumetto che racconta del mondo artigiano, distribuito in tutto l'alto Milanese. La rivista inaugura la nuova rubrica "Portfolio d'autore" pubblicando la mia illustrazione "Fast Ceremony"!
Per maggiori info, visitate il sito di Filippo Confalmi.
Per richiedere la rivista invece scrivete a: redazionefcf@epinet.it.

In this hot and muggy late August evening, a couple of news:

This month they talk about me on "Filippo Confalmi Flash", the newspaper featuring comics about handicraft. The magazine opens a new heading, "Portfolio of an author" by posting my illustration "Fast Ceremony".
For more info: www.filippoconfalmi.it.
To request the magazine, write to: redazionefcf@epinet.it .

Questi invece sono dei "ritagli" di tavole alle quali sto lavorando....presto vi potrò dire di più!

These are some "cutouts" of the pages I'm working on .... soon I'll be able to tell more about this project!

Inoltre, i miei lavori sono ora visibili anche su Facebook e Behance! Vi aspetto numerosi! :)

Also, my works can be seen on Facebook and Behance! See ya there! :)

Switch Lolita - Color

2011-07-10T17:22:00.000+02:00

Ed ecco i colori per la mia "Switch Lolita"!

Here is the color for my "Switch Lolita"!

Pencils, Inks and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

Star Man

2011-06-09T18:29:00.005+02:00

Un'anteprima di alcuni "sketches" per un fumetto basato su un racconto del bravo Luigi Milani!

Some preview sketches for a comic book based on Luigi Milani's script!

Switch Lolita

2011-05-05T21:20:00.002+02:00

Tra nastri, fiocchi e merletti cosa non indosserebbe mai una Sweet Lolita?
Forse una giacca in pelle... chi lo sa!!

Between ribbons, bows and lace, what a Sweet Lolita would never wear?
Maybe a leather jacket ... Who knows!

Pencils and Inks: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

Vi segnalo anche che sul sito Dobtown.com trovate un bell'articolo sui miei lavori, a questo link: http://www.dobtown.com/laura-braga-sketches.html

A nice article about my works on Dobtown.com, here: http://www.dobtown.com/laura-braga-sketches.html

new strokes for old illustrations

2011-04-18T12:54:00.003+02:00

Vi ripropongo due illustrazioni già pubblicate in precedenza. A differenza delle vecchie versioni questa volta il tratto non è matita ma inchiostrato per coerenza con gli ultimi lavori.

I'm publishing these old illustrations in a new version. The stroke this time is inked instead of pencil, in order to obtain consistency with the new works.

Pencils, Inks and Color: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

Fast Ceremony

2011-03-18T00:26:00.000+01:00

Questa illustrazione nasce dal mio amore per la cultura nipponica e dalla voglia di accostare agli aspetti tradizionali elementi di globalizzazione culturale che fanno nascere nuove "cerimonie".
L'illustrazione è stata concepita prima del disatro che ha colpito il Giappone in questi giorni; un pensiero e una preghiera sono dedicati al popolo giapponese.

This illustration comes from my love for Japanese culture. The idea is a meeting between the cultural elements coming from tradition and the ones comig from globalization. The result is new, fast ceremonies.
This work has been conceived long before the disaster that's hitting Japan in these days; a prayer is dedicated to Japanese people.

Pencils, Inks and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

God save the Scene Queen - Color

2011-02-21T16:12:00.001+01:00

...ecco la versione a colori della mia Scene Queen!

...Here is the colored version of my Scene Queen!

Piccole Donne

2011-02-07T00:07:00.000+01:00

Sono lieta di annunciarvi l'uscita del mio ultimo lavoro, il libro illustrato "Piccole Donne" di Louise May Alcott, pubblicato in Spagna e Italia da Aaren Editorial. Trovate un'anteprima del libro al link http://www.aareneditorial.com/le_favole_23.html, dove potrete acquistarlo! Buona lettura!!!

I'm glad to announce that my last work "Little Women" by Louise May Alcott is out now in Spain and Italy, published by Aaren Editorial.You can also buy it at the following website: http://www.aareneditorial.com/le_favole_23.html.

...e questo è una specie di autoritratto in stile con le altre illustrazioni, che mi è stato richiesto dalla casa editrice...

...and this is some sort of self-portrait for the book (the publisher asked for it)...

Copyright © 2010 AAREN EDITORIAL SL - Calle Luìs Martinez, 21 - 39005 Santander - SPAGNA.
Tutti i diritti riservati. E´ vietata la riproduzione anche parziale e con qualsiasi mezzo senza l´autorizzazione scritta dell´editore.

Ghost Penciler

2011-01-27T00:01:00.000+01:00

...ebbene si!!! Devo ammettere di avere un Ghost Penciler. Eccolo al lavoro!!!

...well, yes!!! I have to admit I have a Ghost Penciler. Here he is at work!!!

Discipline for Rudolph

2010-12-23T01:46:00.007+01:00

...con questa illustrazione tipicamente natalizia auguro buone feste a tutti.
Segnalo che ora i miei lavori sono visibili anche su Facebook.

...with this tipical christmas illustration i wish you all a Merry Christmas...
Now you can find my works also on my Facebook page.

Pencils, Inks and Color: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

God Save the Scene Queen

2010-12-05T22:04:00.005+01:00

...la carrellata di donne esponenti delle tendenze contemporanee continua con una narcisa Scene Queen...

... the parade of women of the contemporary trends continues with a narcissist Scene Queen ...

True Colors

2010-11-21T20:18:00.005+01:00

...ed ecco finalmente la versione a colori...

...and here it is, at last, the color version...

Pencils and Inks: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

Catsplayers

2010-10-26T17:47:00.007+02:00

Un'illustrazione dedicata al mondo del Cosplay. Francesca Dani (a sinistra) e Giorgia Vecchini (a destra) in versione felina. Ringrazio le due belle e brave cosplayers per il consenso alla realizzazione dell'illustrazione a loro ispirata.

A breve la versione colorata. Nell'attesa ecco la versione White e la versione Black.

Matite e Chine: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

An illustration devoted to Cosplay's world. Francesca Dani (left) and Giorgia Vecchini (right) in a feline version. Thanks to the nice and fine cosplayers for consenting the making of this illustration.

Color version coming soon. For now, here is White version and Black version.

Pencils and Inks: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.

Sky Doll

2010-09-15T22:00:00.013+02:00

Un omaggio al personaggio creato da Alessandro Barbucci e Barbara Canepa

A tribute to the character created by Alessandro Barbucci and Barbara Canepa.

Pencils and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

A New Header

2010-08-11T12:45:00.023+02:00

Una nuova immagine per la testata del Blog, rimarrà qui per un po' di tempo.

A new picture for Blog's header, it will stay for some time.

...e la vecchia immagine, la "gattara" :)...

...and the old header...

E' bello vedere che mio figlio, pur così piccolo, apprezza già i fumetti!

It's nice to see that my son likes comics so much!

Moleskine sketches

2010-07-10T16:21:00.010+02:00

Studi per un personaggio realizzati un paio di mesi fà.
Vedremo quale sarà la sua sorte editoriale...

Some sketches of a character design dated some months ago.
Let's see if it's going to be published...

Wanna play with me?

2010-06-02T21:13:00.016+02:00

Space Invaders...un classico intramontabile!

Space Invaders...a classic evergreen!

Pencils and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

Immagini di repertorio

2010-05-08T17:23:00.014+02:00

Dato che momentaneamente il mio sito web è off-line ho deciso di ripescare e postare qui un paio di tavole alle quali sono particolarmente legata risalenti al periodo in cui frequentavo l'Accademia Disney (2002).
La prima riguarda il mondo dei paperi, mentre la seconda le Witch...quanto tempo è passato!!

Since my website is temporarily off-line I decided to pick and post here some pages which are particularly significant to me dating back to when I attended the Disney Academy (2002).
The first relates to the world of Ducks, and the others to Witch ... quite a long time ago!

Segnalo, anche se in ritardo, una mia intervista uscita su Grazia n.5 di gennaio, rilasciata a Marìka Surace che ringrazio.
Per chi se la fosse persa trovate di seguito la scansione dell'articolo.

Tanto questo articolo quanto l'intervista al Tg1 segnalata a suo tempo, fanno seguito all'inserimento di una scheda riguardante la sottoscritta nell'annuario Young Blood 2008, talenti italiani premiati nel mondo.

I'd like to point out, though late, an interview with me by Marìka Surace on Grazia n.5 in January.
You find the scan below.

This article as well as the interview with Tg1 reported at the time, followed the insertion of my profile in Young Blood yearbook 2008, Italian talent award in the world.

Emo-Weapons

2010-03-27T00:57:00.014+01:00

Una nuova illustrazione, questa volta meno punk e più emo...credo...

A new picture, this time a little less punk and a little more emo...I think...

Pencils and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

X-Rated

2010-03-05T14:01:00.016+01:00

Dopo quasi un anno che mi occupo di progetti per ragazzi, ritorno un po' alle mie "origini" occupandomi anche di illustrazioni per un pubblico piu' adulto...ma non troppo...

After about a year spent working on projects for kids, I'm back to my "origins" with some artwork for adults...but not too much...

Pencils and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

"Gentleman takes Polaroid"

2010-01-25T19:32:00.010+01:00

Mio figlio Flavio a quattro settimane fa delle facce così buffe che sembra uscito da un fumetto!

My child Flavio, four weeks old, performs some funny, comic-like faces!

Christmas 2009

2009-12-23T18:48:00.012+01:00

Per un Buon Natale e felice anno Nuovo.
** Auguri **

Merry Christmas and Happy New Year.
** Seasons Greetings **

Il Dribbling Club

2009-12-07T14:33:00.032+01:00

Quest’estate ho lavorato alla realizzazione del volume "Il Dribbling Club" di Sergio Comisso edito da Mondadori, terzo manuale di calcio a fumetti, dopo "Magico Calcio" e "La Partita Perfetta".

Questa volta dopo aver realizzato le chine per il primo e chine e colore per il secondo, mi sono state affidate anche le matite oltre al colore.

Ecco alcune tavole a matita

I’ve spent last summer working on "Il Dribbling Club" by Sergio Comisso, published by Mondadori, third soccer "comics handbook", following "Magico Calcio" and "La Partita Perfetta".

After making inks for the first one and inks & colors for the second one, for this one I’ve made drawings and colors.

Here are some pages, pencils and colors.

Per il colore ho potuto sperimentare nuovi pennelli creati da me, come per l’erba, le nuvole e gli alberi.

I’ve been experimenting with color and creating some new paint-brushes, to obtain effects like grass, clouds and treetops.

Per le figurine dei giocatori della squadra protagonista ho realizzato anche le chine, in questo caso fatte direttamente al computer.

I’ve made also the inks of the portraits of the players. In this case I was experimenting computer-inking, an interesting technique.

Lo trovate in tutte le librerie nella sezione libri per ragazzi.

***SPECIAL THANKS:
ringrazio Paolo Manarini per le basi colore delle tavole a fumetto e il meu amor grande Marco Valentino per le basi colore delle schede tecniche e anche perché ha passato le ultime settimane a lavorare con me fino alle 6 del mattino!
Grazie.

***SPECIAL THANKS:
Paolo Manarini for helping with colors, and meu grande amor Marco Valentino for his help with colors of the technical tables and also because he has spent some weeks working with me till 6 am!
Thanks.

Bozzetti preparatori e illustrazioni tratte dal volume Il Dribbling Club, © 2009 Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milano

Comunicato Stampa

2009-11-09T14:41:00.029+01:00

Per chi fosse interessato, domani sera (10 Novembre 2009) al Tg1 delle 20 andrà in onda un'intervista alla sottoscritta realizzata dalla giornalista Felicita Pistilli!
Thanks!

REV

2009-07-30T14:52:00.031+02:00

...non è che siccome l'ultimo post risale a Natale scorso io sia rimasta con le mani in mano finora...

A parte un altro progetto di cui vedrete il risultato a dicembre, ecco a voi alcune tavole che ho realizzato per il nuovo catalogo della Rev Jeans. Le pubblico su loro gentile concessione.
Il catalogo inizia con un fumetto nel quale è raccontata la storia dell'incontro di Viviana e Mattia...
vi allego matite e versione definitiva di due tavole, più la splash.

Saluti da mezzo al mare (al lavoro, non in vacanza...)

...the fact that my last post is dated last Christmas, doesn't mean that i was doing nothing till now...

Besides another project, whose results will show next december, here are some pages that i've made for new catalog of jeanswear company Rev Jeans, published by their kind permission.
The catalog starts with a comic telling the story of Viviana and Mattia.
Here are pencils and last versions of two pages, plus the splash page.

Greetings from the sea (at work, not on holidays...)

I Wish You Great Holidays ^__^

2008-12-26T13:22:00.016+01:00

...auguro a tutti voi di trascorrere dei bei giorni durante queste feste.
E non mangiate troppo PANETTONE!
Buon Natale e felice anno nuovo!

...i wish you have a great time during these holidays, my friends!
And don't eat too much "PANETTONE"!
Merry Christmas end Happy New Year!

Pencils and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino

Law about the right to Love!!

2008-12-01T20:20:00.017+01:00

Mille catene che si stringono a me, ma una si spezza.
Una voglia di vita ci unisce, una libellula vola libera verso un campo d'amore.
Dedicato alla persona che condivide con me la vita.
A Marco Valentino.
Laura

Thousand of chains are tightening me, but one is fallen apart.
A wish of life hold us together, and a free dragonfly flies in a love field.
This post is dedicated to the man that shares his life with mine.
To Marco Valentino.
Laura

New Sketches

2008-08-09T19:18:00.017+02:00

Ecco alcuni nuovi sketches realizzati di ritorno dal mio viaggio a San Diego.
Riguardano una storia breve e lei ne è la protagonista.

Here are some new sketches i made back from San Diego.
She is the main character of a short story.

SEE YOU SOON

2008-07-22T23:37:00.003+02:00

Just a little post to say goodbye. In a few hours i' going to leave italy to go to the San Diego Comicon.
It's only a week, but i hope to relax myself.
See you soon!

Un piccolo post per salutarvi. Domani mattina parto per San Diego per il Comicon.
Una settimana non sara' lunga, ma spero di rilassarmi un po'.
A presto!

CHAOS

2008-06-08T18:54:00.009+02:00

VARIABILITY, CHANCE, CHAOS... THERE'S NEVER A CONSTANT!!!
I think that these words reflect the page of this work-in-progress.
In the last few days i finished the pencils.

A visionary story, between what is reality and what is not.

VARIABILITA', CASUALITA', CAOS....NON C'E' MAI UNA COSTANTE!!!
Penso queste parole siano in tema con questa tavola tratta da questo "work in progress" di cui ho finito le matite.

Una storia visionaria, tra quello che e' realta' e quello che non lo e'!!

MILO MANARA TRIBUTE

2008-05-15T17:29:00.008+02:00

Leopoldo Bloom Editore published the book Vita e Donnine di Milo Manara (Life and Women of Milo Manara).
The book is a biography of Milo Manara. At the end of the book you can find some tribute by some great illustrators.

This is a sketch for the ultimate color version.

You can find this book in the italian bookshops.

E' uscito il volume Vita e Donnine di Milo Manara edito dalla Leopoldo Bloom Editore.

Il libro e' una biografia-intervista del Maestro Milo con alla fine tributi di molti grandi disegnatori.

Questa illustrazione è lo sketch a matita di quella definitiva pubblicata.
Potete trovare il volume in vendita nelle fumetterie e librerie.

March 29, 2008. Cartoomics!

2008-04-02T16:20:00.012+02:00

Laura Braga, illustrator and colorist, wins the Second Edition of the "Woman Prize".

I would like to than the "Committee for the Promotion of Women in Work" of the Chamber of Commerce of Milan and all the people who have believed in me.
For once no picture... i only wish to share with you this event.

Laura Braga, fumettista , illustratrice e colorista, vincitrice della seconda edizione del "premio donna".

Ringrazio il "Comitato Promozione per L'impreditoria femminile" della Camera di Commercio di Milano e tutte le persone che hanno creduto in me e che mi sono state vicino.
Per una volta niente disegni, volevo solo condividere con voi questo avvenimento.

Merry Christmas!!!

2007-12-25T19:29:00.002+01:00

Only few words to say Merry Christmas and Happy New Year, my friends!!
I wish you all have great Holydays.

Solo poche parole per dire Buon Natale e Felice Anno Nuovo, amici!!
Spero passerete delle buone Feste.

Tribute to Milo

2007-10-09T19:53:00.003+02:00

I made this illustration for a book dedicated to Milo Manara.
At the moment i don't know if this will be the final choice.

Questa illustrazione e' stata fatta per un libro dedicato a Milo Manara.
Non so ancora se questa sara' la scelta definitiva o se cambiero' soggetto.

Suddenly... a Cover!!!

2007-07-27T21:29:00.002+02:00

Il mitico Alessandro Bottero (BotMan per gli amici) editore e factotum della Bottero Edizioni, qualche tempo fa mi ha commissionato una copertina per una speciale che la sua casa editrice dedichera' alla figura di HP Lovecraft.
Durante la preparazione della copertina, ho pensato di chiedere al grande Anders Lazaret (qui di fianco il link) di colorarla. Tutto cio' per la semplice ragione che fin dalle mie prime scorribande nel mondo dei blog sono rimasta affascinata dalla sua bravura, e ho cosi' colto l'occasione per poter lavorare con lui.
Un grazie anche a Filippo Conte per l'idea.

Mighty Alessandro Bottero (aka The BotMan), editor of Bottero Edizioni, some time ago asked me to do a Cover for a special project about HP Lovecraft he is going to publish.
During the realization of this cover i thought to ask at Anders Lazaret (the link is on the right) to do the colors.
And i made this for one reason: i think he is a great illustrator, and i wanted to do something with him.
I want to thank also Filippo Conte for the inspiration.

Back for Good!!!!

2007-07-03T21:39:00.001+02:00

Un "bacio".

A "kiss".

SKETCH

2007-05-21T23:28:00.003+02:00

The Times They Are A-Changin'!!!

2007-04-28T13:52:00.002+02:00

Intervista

2006-12-17T22:58:00.001+01:00

Qualche tempo fa il buon Alessandro Bottero (gran capo della Bottero Edizioni e Redattore del sito Fumetti di Carta), mi ha chiesto un'intervista riguardante il mio lavoro e mille altre cose. Per chi avesse la curiosita' di leggersela e magari lasciarmi un commento sulle cose che ho detto, la puo trovare cliccando QUI.

Meg!

2006-11-30T21:06:00.002+01:00

In questi giorni dove sono molto impegnata con alcuni lavori dalle scadenze imminenti, non ho avuto molto tempo da dedicare a questo blog!!! Volevo pero' inserire qualcosa di nuovo, e allora perche' non rivolgersi al caro vecchio book che raccoglie le mie piu' stagionate creazioni????
Sfogliandolo mi e' capitata tra le mani questa ragazza che mi ha chiesto a gran voce di essere postata!!!! :)
Meg (questo il suo nome) e' stata una proposta di qualche anno fa, che fece lo studio per il quale lavoro per una pubblicita'. Doveva essere la mascotte di una catena di negozi di videonoleggio. Purtroppo, come spesso accade, la pubblicita' non si e' piu' concretizzata e Meg e' rimasta nel mio book (e sul mio sito) per tutti questi anni.
E' uno stile diverso dal solito, che allora mi piaceva moltissimo (ero pure reduce dall'Accademia Disney). Oggi lo sento un po' piu' lontano, ma resta il fatto che Meg mi e' sempre molto piaciuta.

This was an old work i made for an Ad. Meg (her name) was born to be the mascotte of a viderental shop.
My style was a little bit different from today, but i had just finished Disney Academy.
Now i feel a little far from that style, but i think that Meg was a great character.

lupin III

2006-11-11T18:02:00.003+01:00

Frugando tra vecchi disegni e schizzi, ho trovato questi studi dei personaggi di Lupin III!
Questa e' la versione inchiostrata.
Ormai questi disegni hanno anni di vita...ma mi piace sempre andarmeli a riguardare...adoro fare le espressioni facciali.

These was the model sheet for a lupin the third comic.
I made this stuff some years ago.

Gli Amanti di Alphaville

2006-11-08T08:42:00.001+01:00

Queste sono due pagine tratte dal fumetto che ho disegnato per la Hybriscomics. Per me e' stata un'esperienza importante: la storia e' scritta da Bepi Vigna e le prime 12 pagine sono realizzate da Nicola Mari. Io ho disegnato e colorato le successive 12.

Per me e' stato un grosso onore poter lavorare con due "Mostri Sacri" del fumetto italiano. Bepi e' una persona splendida, e anche nella fase delle correzioni e' stato molto sensibile alle esigenze del disegnatore.

Se volete dare un'occhiata alla preview del fumetto, lo potete trovare alla homepage della Hybris (www.hybriscomics.com).

These are two pages of a comic i drawed and colored.
You can find the preview at the hybriscomics homepage.
You can find it at: www.hybriscomics.com/en/home.php

Di Elfi e Fiori!

2006-10-25T14:18:00.002+02:00

Mirror.

2006-10-11T13:39:00.002+02:00

Il mio corpo e' di questa terra, ma la mia anima e' solo tua!
La morte non ci separera', nelle vite che verranno la mia anima ti proteggera' per sempre!
Kazusa Takashima.

Questa e' un'illustarzione che ho realizzato pochi giorni fa per il mio sito... Siccome la sara' solo un piccolo banner da cliccare per accedere a una pagina interna, ho pensato di mostrarla a dimensioni un po' piu consistenti!

NAT

2006-10-10T15:22:00.002+02:00

Quando inizio a disegnare una nuova storia sono sempre emozionata, soprattutto per la creazione e realizzazione dei personaggi.
Devo dargli vita...renderli il piu' possibile umani, ma soprattutto che trasmettano qualcosa leggendo il fumetto.

Una Domenica Riflessiva

2006-10-08T18:05:00.002+02:00

Noi non possediamo la sostanza di cio che chiamiamo "tempo".
Quel che possiamo avere del tempo e' soltanto... l'illusione chiamata memoria.
(Seichi Kirima)

Un sabato di lavoro

2006-10-07T14:28:00.000+02:00

Ho creato questo blog per avere un posto dopo pubblicare i disegni e gli schizzi che per ovvie ragioni non posso inserire nel mio sito.
Ci troverete disegni fatti nei cosiddetti "momenti morti" del lavoro, quando mi diverto a schizzare immagini che non verranno per forza pubblicate.
Questa e' una mia caricatura....qualche tempo fa mi divertivo tantissimo ad autodisegnarmi nei piu' svariati stili.